2011年6月3日金曜日

ミノバト Nicobar Pigeon (Caloenas nicobarica)

From "Indian pigeons and doves" (1913) by E.C. Stuart Baker et al.

Distribution. Extends from the Cocos and Andaman Islands, Nicobars and islands of the Malay Archipelago as far as the Solomon Islands.

"I always found them on the ground. If two adults, or two young ones met they generally made a peck or two at one another before separating. They are very silent birds, and the only note I heard was a somewhat hoarse, guttural kind of croak, not unlike that sometimes made by the domestic Pigeon when taken in the hand."

以下訳

分布. ココス諸島から, アンダマン諸島, ニコバル諸島、マレー諸島、ソロモン諸島まで生息する。

"いつも地面を歩いている。二羽の大人や若鳥が近づくと、必ずと言っていい程1,2回つつき合ってから離れる。とても大人しい鳥で、一度だけしわがれた声を聞いたが、それは普通の鳩が捕まえられたときに出すものとは違っていた。"

鳩 ミノバト イラスト Nicobar Pigeon
ミノバト Nicobar Pigeon
From "Indian pigeons and doves" (1913)


2011年6月2日木曜日

ソデグロバト Pied Imperial Pigeon (Ducula bicolor)

From "Indian pigeons and doves" (1913) by E.C. Stuart Baker et al.

Distribution(Summary). From the Andamans and Nicobars through the Malay Archipelago to New Guinea and Autralia.

A strikingly handsome bird, it associates in large flocks, and fifty or sixty dashing with a clatter of wings out of a tall tree, their back and white plumage showing up vividly against the background of green foliage, are a sight to gladden the eyes of a naturalist wandering in these steamy jungles. Though one would hardly think it, their boldly pied colouring of jetty black and cream colour is more or less protective.  On the wing they are, of course, conspicuous, but among the shifting lights and shadows of a thickly-leafed tree on which the sunlight is falling, they are extremely hard to make out. I have known a flock were in the branches above me, and yet perhaps only one bird on the outside of the tree with the light shining on its bright breast would be visible. Their note is a chuckling hu-hu-hu.

以下訳、

分布(要約). アンダマン諸島, ニコバル諸島からマレー諸島、ニューギニア、オーストラリアに生息する

とてもハンサムな鳥で、50から60の大きな群れがバサバサと音を立てて高い木から飛び立つと、白い羽が緑の枝葉に鮮やかに映え、蒸し暑いジャングルをさまようナチュラリストの眼を喜ばせてくれる。これは想像し難いだろうが、羽の漆黒の太い線やクリーム色は保護色になるようだ。もちろん飛んでいるときは目立つのだが、うっそうと繁る木々の中、木の葉に散乱する光と影の中では、この鳥を見つけるのはとても難しくなる。あるとき私は真上の枝に群れがいることを知っていたのだけれど、たった一羽、木の外側でその胸に明るい光を浴びているものしか見つけることができなかった。
鳴き声はクスクス笑うようなフーフーフーという声である。


ソデグロバト Pied Imperial Pigeon
From "Indian pigeons and doves" (1913) 



ソデグロバト 壁紙 Pied Imperial Pigeon Desktop wallpaper
(1600x1000)
鳩 ソデグロバト イラスト Pied imperial pigeon
フルサイズはこちら→1920x1200

ソデグロバト 壁紙 Pied Imperial Pigeon Desktop wallpaper
(1600x1200)

2011年5月31日火曜日

写真壁紙 Nature Photo wallpaper

"生き物イラスト図鑑"の趣旨とは全く関係ないですが、Picasaで自分の写真をいじってたら、いい感じの壁紙ができた(気がする)。

ページ右下のCreative commonsライセンスで利用可です。
(Please use under Creative commons license shown in the right corner of this site.)


テリムクドリモドキ Brewer's black bird (near Natural History Museum,  Los Angels)
フルサイズはこちら→1920x1200

多分あっちでいうスズメみたいな物。どこにでもいる。 
飛ぶのがへたで、ばたばたしてる。人を怖がらない。


茶トラ (Tabby cat) (Volcanic island, Sakurajima)
フルサイズはこちら→1920x1200

桜島の溶岩でできた遊歩道はなかなか良かったです。
猫に大きなダニがついてたので消しちゃいました;


富士山 (Mount Fuji) (Shizuoka, taken from plane)
フルサイズはこちら→1920x1200

飛行機からとりました。伊丹→東京は何度か使ったことがありますが、
毎回同じ航路ではないようで、この時は丁度いい位置から撮れました。


和白干潟 Wajiro-Mudflat (Fukuoka)
フルサイズはこちら→1920x1200

博多から電車ですぐの所にある和白干潟。
1月に行ったので人はほとんどいなかったですが鳥がたくさんいました。
加工したら絵のようになりました

まだ"Indian pigeon and doves"が終わってないので明日?から続きをします。
明日はサッカーを見るので明後日になるかも



追記: 最初の写真に自分の手のような影が移っていたので消してみた
(I erased the shade of my hands from upper figure.)
フルサイズはこちら→1920x1200

2011年5月30日月曜日

ヤマミカドバト Mountain Imperial Pigeon (Ducula badia)

From "Indian pigeons and doves" (1913) by E.C. Stuart Baker et al.

Note: In this book, this bird is described as Grey-headed Imperial Pigeon (Ducula radiata), which is a different species. I confirmed that the image of this bird is of Mountain Imperial Pigeon (Ducula badia) at below sites. http://tolweb.org/Ducula_badia/91186 and http://en.wikipedia.org/wiki/Mountain_Imperial_Pigeon


Distribution. This bird is found practically throughout Burma, north and south, though absent from the dry zone of plains in north-central Burma.

In its habits this bird differs in noway from the Green Imperial Pigeon.

注: 本文中ではこの種はハイガシラオビオバトとして記述されているが、上記の2サイトによるとヤマミカドバトであるらしい(実際前者の種はインドネシア固有種で、本書で記述された生息地と異なっている。)

以下訳

分布. この鳥はビルマ全域に見られるが、中央北部の乾燥した平地にはいない。

習性は前項のミカドバトと同様である。

鳩 ヤマミカドバト イラスト Mountain imperial pigeon
ヤマミカドバト Mountain Imperial Pigeon
From "Indian pigeons and doves" (1913)



ヤマミカドバト壁紙 Mountain Imperial Pigeon 
Desktop wallpaper (1600x1000)
フルサイズはこちら→1920x1200

ヤマミカドバト壁紙 Mountain Imperial Pigeon 
Desktop wallpaper (1600x1200)


ヤマミカドバト壁紙 Mountain Imperial Pigeon 
iphone wallpaper (960x640)


2011年5月29日日曜日

文庫用ブックカバー Paper Book cover (B4 size)

文庫用のブックカバーを作りました。 (for English instruction, see here )

作り方
1. プリンタで印刷する
2. 横の点線を折る
3. 縦の点線を折る
4. できた袋の部分に表紙を差し込む
5. 出来上がり


No1: オランダシシガシラ Oranda



No2: オオアオバト Large Green Pigeon